wraz z nimi do polskiego wydania przeszła część błędów rosyjskiej edycji.
Równolegle gromadził materiały bibliograficzne i historycznoliterackie. Sporządził cztery obszerne tomy wypisów z twórczości polskich prozaików i poetów, ułożonych chronologicznie i według gatunków, uzupełniając je wiadomościami o życiu i pismach autorów. Pracował także nad Rysem historii literatury polskiej, wzorowanym na dziele rosyjskiego autora Nikołaja Grecza, wykorzystując periodyzację zaczerpniętą z Historii literatury polskiej Feliksa Bentkowskiego. Pracy tej nie ukończył. Przygotowywał do druku utwory Kaspra Miaskowskiego i Andrzeja Zbylitowskiego, posiadał rękopisy Franciszka Karpińskiego oraz zbierał niepublikowane pisma Stanisława Trembeckiego.
Znaczenie historyczne Podręczniki Zakrzewskiego są źródłem do badań nad nauczaniem języka i literatury polskiej w szkołach pierwszej połowy XIX wieku, wykorzystywanymi wówczas materiałami dydaktycznymi oraz repertuarem tekstów przeznaczanych dla uczniów. W Wypisach polskich w różnych gatunkach poezji z 1831 zamieścił trzy utwory Mickiewicza: Powrót taty, Świteź i Trzech Budrysów, wraz z przychylną charakterystyką twórczości poety.