Wedle IUCN młotogłów wielkogłowy ma w zwyczaju grzędować wspólnie. Pojedyncza grupa liczy zwykle poniżej pięciu osobników, niemniej zdarzają się większe grupy liczące 25 nietoperzy. Miejsca grzędowania zmieniają co 5–9 dni, wybierając kolejne blisko poprzedniego, jakieś 50 do 100 m, bądź też aż do 10 km. Budzą się dopiero wieczorem, zaczynają się wtedy iskać, a w końcu odlatują szukać jedzenia bądź też płodzić kolejne pokolenie. Wczesnym rankiem nietoperze te oddają stolec, po czym śpią aż do zmierzchu, nie oddając się typowym dla nocy aktywnościom.
Po zachodzie i przed wschodem słońca zwierzę odbywa dalsze loty, do 17,7 km. Nie przeprowadza jednak migracji.
Cykl życiowy Rozmnażanie młotogłowa wielkogłowego jest niezwykłe wśród rudawkowatych. Występuje zachowanie typu lek, opisane już w latach 70. XX wieku przez Bradbury’ego, który obserwował je przez 17 miesięcy. Zachowanie typu lek jest rzadkie u nietoperzy, a nawet w ogóle u ssaków, typowe raczej dla ptaków. Chodzi tutaj o samce zbierające się w miejscu pozbawionym pokarmu w celu przyciągnięcia uwagi samic. Odbywa się dwa razy do roku. Nie obserwowano go w każdym miejscu występowania tych zwierząt, czego przykładem Park Narodowy Tai. Występują w każdym razie dwa takie sezony rozrodcze w ciągu roku, z których każdy trwa od jednego do trzech miesięcy.