W kolejnych latach: Lata obowiązywaniaNazwa miejscowości1364-1443Hermansdorf1443-1668Hermannsdorf1668-1726Hermansdorff1726-1816Ober-Nieder Hermansdorff1816-1825Goldbergische Hermsdorf1825-1881Goldbergish Hermsdorf1881-1918Bad Hermsdorf1918-1945Hermsdorf am Katzbach1945-1946Hermanowice, później Radosnaod 1946/47-nadalJerzmanice-Zdrój Tabela opracowana na podstawie źródła:

W 1946 roku wprowadzono urzędowo nazwę Jerzmanice Zdrój, zastępując oficjalnie poprzednią niemiecką nazwę Hermsdorf a. KatzbachZarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 maja 1946 r. (). oraz obowiązującą zaraz po wojnie, tymczasową nazwę Hermanowice i późniejszą Radosna. Nazwę z dywizem (Jerzmanice-Zdrój) zatwierdziło MSWiA. Istnieją niejasności co do oficjalnych dat pojawienia się zmian nazw wsi w latach powojennych, tj. 1945-1947. W zależności od źródła pojawiają się rozbieżności.

Powszechnie używana jest skrótowa nazwa Jerzmanice, szczególnie przez mieszkańców i w najbliższej okolicy.

Historia Prehistoria Okolice Jerzmanic były zasiedlone co najmniej od neolitu, o czym świadczy odkryty tu w 1925 r. toporek kamienny, wiązany z tzw.