W samym 1987 roku historię przedrukowano lub powtórzono w ponad 80 krajach i w 30 językach.

Selvage zwraca uwagę, że równolegle z obiegiem radzieckim rozwijała się amerykańska wersja tezy, głoszona przez środowisko Lyndona LaRouche’a. Obie wersje rozwijały się we wzajemnym oddziaływaniu: Moskwa powoływała się na twierdzenia ludzi LaRouche’a jako na niezależne potwierdzenie tezy o Fort Detrick, a środowisko LaRouche’a przejęło z przekazu radzieckiego wskazanie tego ośrodka i nadało mu antyradziecki sens. Publiczny spór obu stron o pochodzenie HIV dodatkowo spopularyzował samą tezę.

Najwcześniejszy znany dokument Stasi dotyczący kampanii pochodzi z 1986 roku. Za środki aktywne odpowiadała w Stasi HVA/X, komórka Hauptverwaltung Aufklärung, czyli wywiadu zagranicznego NRD. Zachowany plan wspólnych działań HVA/X i bułgarskich służb bezpieczeństwa wymieniał operację „Denver” oraz dostarczenie materiałów mających „dowodzić”, że AIDS powstał w Stanach Zjednoczonych, a nie w Afryce. KGB w kolejnym dokumencie podkreślało, że kampanię prowadzono od 1985 roku we współpracy z partnerami z NRD i częściowo z Czechosłowacji. Ten sam dokument wskazywał, że kampanię wykorzystywano do podsycania nastrojów wymierzonych w bazy wojskowe w państwach, gdzie stacjonowały wojska amerykańskie.