Silniki L4 1.3l SOHC L4 1.5l SOHC L4 1.5l DOHC L4 1.6l DOHC L3 1.5l CRDi Turbodiesel

Trzecia generacja

thumb|left|Hyundai Accent III – tył thumb|left|Hyundai Accent III Sedan – tył thumb|left|południowokoreański Hyundai Verna Transform po liftingu thumb|left|meksykański Dodge Attitude

Hyundai Accent III został zaprezentowany po raz pierwszy w 2005 roku.

Projektując trzecią generację Accenta, Hyundai odstąpił od koncepcji, wedle której zbudowane były pierwsze dwie generacje modelu. Podobnie jak bliźniacza Kia Rio, samochód dzięki nowej platformie stał się krótszy i wyższy od poprzednika, przyjmując formułę bliższą klasycznej subkompaktowej konkurencji. Jednocześnie, samochód stał się dłuższy, co przełożyło się na przestronniejsze i obszerniejsze nadwozie.

Zamiast trójbryłowego liftbacka, podstawowym wariantem nadwozia stał się hatchback dostępny tylko w 3-drzwiowym wariancie. Drugą odmianą nadwoziową pozostał z kolei 4-drzwiowy sedan. Obie wersje nadwoziowe otrzymały obłe proporcje nadwozia, odróżniając się od siebie innym wzorem atrapy chłodnicy.