1–2.
Jego żoną była pisarka Nora SzczepańskaJan Cofałka: Pożegnanie Profesora – Jan Szczepański (13.09.1913–16.04.2004), towarzystwo-przyjaciol-slaska.pl, kwiecień 2005.
Został pochowany na cmentarzu ewangelickim w Ustroniu (sektor 4, rząd 9, grób nr 13).
Wybrane odznaczenia i wyróżnienia Otrzymał doktoraty honoris causa następujących uczelni wyższych: Uniwersytetu w Brnie (1969), Uniwersytetu Łódzkiego (1973), Uniwersytetu Warszawskiego (1979), Sorbony (1980), Uniwersytetu Śląskiego (1985).
W 1993 z okazji 80. urodzin Rada Miasta przyznała mu pierwszy w historii tytuł Honorowego Obywatela Ustronia.
Był odznaczony m.in.: Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1954), Medalem 10-lecia Polski Ludowej (1955), Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski (1964)Jan Szczepański Dzienniki z lat 1945–1968, wyd. Ustroń 2013, s. 218 (tam zdjęcie legitymacji orderu), Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski (1969)Kalendarium życia prof. Jana Szczepańskiego, Jan Szczepański: Dzienniki z lat 1945–1968, wyd. Ustroń 2013, s. 218, Orderem Budowniczych Polski Ludowej (1974)Wręczenie odznaczeń w Belwederze, „Dziennik Polski”, 1974, nr 172, s.