Nikt nie ma odpowiedzi, co zrobić w takiej sytuacji, jeśli ktoś się nawraca, jak go prowadzić, żeby on nie miał na tym nawróceniu problemów. Tego samego dnia pisarz zadeklarował, że nie zrzeknie się obywatelstwa Gdańska„Grass nie odda obywatelstwa”, GW, 18 sierpnia 2006.. Dzień później Wałęsa zapowiedział, że sam zrezygnuje z honorowego obywatelstwa miasta, jeśli Grass nie wyjaśni gdańszczanom okoliczności swojej służby w Waffen SS„Wałęsa stawia ultimatum, Rzeczpospolita, 19 sierpnia 2006”.. Jednak po lekturze listu wystosowanego przez pisarza do prezydenta Gdańska (22 sierpnia 2006) Wałęsa wyraził zrozumienie dla motywów jego działania, i zadeklarował: Zrozumiałem, że Grass nie grał swoją służbą w SS po to, by sprzedać więcej swoich książek. Mam satysfakcję, bo to była jego spowiedź. Ten pan dał dobry przykład innymGrass pisze do gdańszczan, Gazeta Wyborcza..