W tym czasie Mirabelle poznała historię Jacques'a – jak zaczął żyć jak kloszard, co robił przedtem, ona również opowiedziała mu historię swojego życia – o tym jak straciła wzrok, jak opuścili ją wszyscy najbliżsi i jak bardzo czuje się samotna. Ta wymiana doświadczeń jeszcze bardziej ich zbliżyła, aż pewnej nocy Mirabelle przyszła do pokoju Jacques'a. W ten sposób rozpoczął się ich romans, który był próbą pokazania jej tego, czego nie miała możliwości doświadczyć wcześniej. Pewnej nocy Mirabelle przełamała swój strach i postanowiła przeżyć swoje pierwsze miłosne uniesienie właśnie z Jackiem. Następnego ranka Jacques zauważył ze zdziwieniem, że Mirabelle siedzi na podłodze i wpatruje się w wiszące na ścianie obrazy, które razem namalowali. Okazało się, że odzyskała wzrok, jednak widzi tylko obrazy, nic poza tym. W międzyczasie Mirabelle odkryła przed Jakiem swoje inne umiejętności: grę na klawesynie, znajomość języków obcych tylko z kaset. Koncerty na klawesynie sprawiały i jej, i jemu wiele radości i jeszcze bardziej zbliżyły ich emocjonalnie. Gdy nadeszła noc, podczas której Mirabelle zaczęła widzieć Jacques'a to była prawdziwa rozkosz dla obydwojga. Jednak rankiem następnego dnia okazało się, że Mirabelle nie żyje. Jacques nie mógł w to uwierzyć, jednak po jakimś czasie pogodził się ze stratą.