Biuletyn nr 1 - przywracający brzmienie historycznych nazw polskich miejscowości Dolnego Śląska)

Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku, wydanym we Wrocławiu w 1888 r., zaliczał niemiecką nazwę wsi "Duppine" do grupy nazw wsi wywodzących się od nazw drzew i roślin oraz do podgrupy nazw wsi wywodzących się "von dąb, spr. domb = Eiche". Adamy podawał starosłowiańską nazwę wsi „Dupin” oraz znaczenie tej nazwy w języku niemieckim jako "Eichholz".

Gospodarka W 1783 r. we wsi istniały dwa folwarki. W 1819 r. we wsi istniała karczma i kuźnia. W połowie XIX w. we istniały folwark, gorzelnia, 8 zakładów rzemieślniczych i jeden sklep. W 1845 r. odnotowano hodowlę 500 owiec merynosów. W 1871 r. we wsi istniała leśniczówka.

W 1885 r. powierzchnia katastralna wsi-gminy jednostkowej (Landgemeinde) wynosiła 191 ha, z czego pola uprawne stanowiły 108 ha, a łąki 60 ha. Dochód netto z podatku gruntowego wynosił 5,87 marek niemieckich za hektar pola i 12,53 marek za hektar łąki. W tym samym roku powierzchnia katastralna obszaru dworskiego (Gutsbezirk) wynosiła 490 ha, z czego pola uprawne stanowiły 306 ha, łąki 97 ha, a lasy 72 ha. Dochód netto z podatku gruntowego wynosił 5,87 marek niemieckich za hektar pola, 13,32 marek za hektar łąki i 3,92 marek za hektar lasu. W 1931 r.