W 1946 r. Komisja Ustalania Nazw Miejscowości, ustalająca polskie nazewnictwo na Ziemiach Odzyskanych, wprowadziła następującą pisownię: Cieplice Śląskie Zdrój, Czerniawa Zdrój, Długopole Zdrój, Duszniki Zdrój, Jedlina Zdrój, Jerzmanice Zdrój, Kudowa Zdrój, Lądek Zdrój, Polanica Zdrój, Połczyn Zdrój, Przerzeczyn Zdrój, Świeradów ZdrójW 1946 r. Swieradów Zdrój → błąd druku poprawiony w późniejszym sprostowaniu., Szczawno Zdrój, Trzcińsko Zdrój, w 1947 r. dodano Elbląg ZdrójRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości ().. Nazwy zostały wówczas ustalone bez dywizu.
Taki sposób zapisu (bez łącznika) został przedstawiony (wraz z uzasadnieniem) w Zasadach pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ortograficznym autorstwa Stanisława Jodłowskiego i Witolda Taszyckiego oraz w innych wydawnictwach tych autorów, opartych na obowiązujących ówcześnie ustaleniach Komitetu Językoznawstwa PANNp. Stanisław Jodłowski, Witold Taszycki: Słownik ortograficzny i prawidła pisowni polskiej. Wydanie dziesiąte rozszerzone, dostosowane do uchwał Komitetu Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk z roku 1956, wyd. Zakład Narodowy Ossolińskich – Wydawnictwo, Wrocław. Kraków 1980 , s. 57–58..