disparuelubLa Fugitive Nie ma AlbertynylubUtracona lub Albertyna Odeszła 1925 Maciej ŻurowskilubMagdalena Tulli 1960oraz2001 oraz 2024 Rozdziały 1–4 7 Le Temps retrouvé Czas odnaleziony 1927 Julian RogozińskilubMaciej Żurowski 1960oraz2001 Rozdział 1: TansonvilleRozdział 2: Pan de Charlus podczas wojny – jego zapatrywania i rozrywkiRozdział 3: Koncert u księżnej de Guermantes
Treść powieści mały|150px|Pod wpływem smaku magdalenki główny bohater wspomina dzieciństwo Powieść jest zapisem wspomnień 40-letniego bohatera, Marcela. Wspomnienia te obejmują jego życie: od dzieciństwa do wieku dojrzałego, ale także życie postaci mu bliskich i znajomych. Osoby te są, silniej lub słabiej, powiązane z dwoma kierunkami przechadzek, które bohater odbywał w dzieciństwie w miasteczku Combray – ze „stroną Swanna” (droga w kierunku Méséglise obok domu rodziny Swannów w Tansonville) i „stroną Guermantes” (droga w kierunku wiejskiego domu rodu Guermantesów). We wspomnieniach tych zawierają się m.in. trzy krótkie podróże, wakacje nadmorskie, przyjęcia towarzyskie oraz wielkie miłości bohatera – dziecięca do Gilberty Swann, młodzieńcza do pani de Guermantes i dojrzała do Albertyny.