Rano u Jacka zjawił się Will, który zakochany w Elizabeth, poprosił o pomoc w jej odnalezieniu. Jack najpierw odmówił, ale zmienił zdanie, kiedy dowiedział się, że chłopak ma na nazwisko Turner. Will uwolnił Jacka, po czym, nietypowo wykorzystując szalupę jako łódź podwodną, obaj przeszli po dnie morza i dostali się na stojący w porcie statek. Gdy okręt „Ścigacz” dogonił ich i dokonano abordażu, Will i Jack przeskoczyli na niego i uciekli, wcześniej uszkadzając ster i żagle okrętu, który opuścili. Dopłynęli do Tortugi. W trakcie podróży Jack opowiedział Willowi, iż jego ojciec, Bill Turner pseudonim „Bucior” (w innych tłumaczeniach „Cholewa”, „Pętelka”, „Rzemyk”, „Sznurek”, „Sznurowadło”, „Sznurówka”) był piratem i kompanem Jacka i że został utopiony przez kamratów za to, iż nie poparł buntu przeciwko Jackowi – chłopak z początku w to nie uwierzył.