Francesco Quinn – Winicjusz, Marie-Theres Relin – Ligia, Frederic Forrest – Petroniusz, Klaus Maria Brandauer – Neron, Max von Sydow – Piotr Apostoł) Quo vadis reż. Jerzy Kawalerowicz, 2001, Polska (Paweł Deląg – Winicjusz, Magdalena Mielcarz – Ligia, Bogusław Linda – Petroniusz, Michał Bajor – Neron, Franciszek Pieczka – Piotr Apostoł). Równocześnie z wersją kinową wyprodukowano wersję telewizyjną – sześcioodcinkowy serial o tym samym tytule. Quo vadis. Miecz miłości reż. Anira Wojan, Roy Sukankan, 2024, Polska, film animowany
Adaptacje muzyczne Quo Vadis (1907) – oratorium, muz. Feliks Nowowiejski Evnika (1907) – muz. Andriej Szczerbaczow, lib. hr. Stenbock-Fermor Quo Vadis (1909) – opera, muz. Jean Nouguès, lib. Henri Caïn Quo Vadis (1993-94) – dramat muzyczny, muz. i lib. Bernadetta Matuszczak Quo Vadis (2022) – opera, muz. Sylvie Bodorová, lib. Martin Otava i Sylvie Bodorová
Literackie nawiązanie Na Quo vadis Sienkiewicza oparta została fabuła powieści Quo vadis. Trzecie tysiąclecie autorstwa Martina Abrama, której akcja rozgrywa się w XXII wieku.
Zobacz też Rzym za Nerona – powieść Józefa I.