sierpnia 1999 Wielka BrytaniaFox Kids, CITVDigimon1 kwietnia 2000 HiszpaniaTVE1, TVE2, Fox KidsDigimonmarzec 2000 BułgariaBNT1Приключенията на Дигимонlipiec 2005
Wersja polska Polski dubbing Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Fox Kids – Studio Eurocom Reżyseria: Dobrosława Bałazy, Miriam Aleksandrowicz Dialogi: Katarzyna Krzysztopik, Dariusz Paprocki, Maria Etienne Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska Udział wzięli: Postać Japoński aktor dubbingowy Polski aktor dubbingowy Taichi Yagami / Tai Yagami Toshiko Fujita Cezary Kwieciński (Odc. 1-4)Grzegorz Drojewski (Odc. 5-54) Yamato Ishida / Matt Ishida Yūto Kazama Lucyna Malec (Większość odcinków)Anna Apostolakis (Niektóre odcinki) Sora Takenouchi Yūko Mizutani Cynthia Kaszyńska Kōshirō Izumi / Izzy Izumi Umi Tenjin Brygida Turowska Mimi Tachikawa Ai Maeda Anna Wiśniewska Jō Kido / Joey Kido Masami Kikuchi Jacek Wolszczak Takeru Takaishi / T.K.