Takaishi Hiroko Konishi Aleksandra Rojewska Hikari Yagami / Kari Yagami Kae Araki Aleksandra Rojewska (Seria I)Agnieszka Kunikowska Agumon Chika Sakamoto Arkadiusz Jakubik Gabumon Mayumi Yamaguchi Janusz Wituch Piyomon / Biyomon Katori Shigematsu Ewa Kania (Większość odcinków)Miriam Aleksandrowicz (Niektóre odcinki) Tentomon Takahiro Sakurai Mirosław Zbrojewicz Palmon Shihomi Mizowaki Ewa Serwa (Większość odcinków)Izabela Dąbrowska (Niektóre odcinki) Gomamon Junko Takeuchi Zbigniew Suszyński Patamon Miwa Matsumoto Robert Tondera Tailmon / Gatomon Yuka Tokumitsu Aleksandra Rojewska Meramon Hidetoshi Nakamura Mirosław Zbrojewicz Andromon Kiyoyuki Yanada Janusz Wituch (seria I)Piotr Zelt (seria II) Leomon Hiroaki Hirata Arkadiusz Jakubik Ogremon Hisao Egawa Robert Tondera Gennai Jōji Yanami Robert Tondera Devimon Kaneto Shiozawa Zbigniew Suszyński Etemon Yasunori Matsutani Janusz Wituch Piccolomon / Piximon Isamu Tanonaka Brygida Turowska (seria I)Nieznany aktor (seria II) PicoDevimon / DemiDevimon Kōki Miyata Jarosław Domin Vamdemon / Myotismon Ryūzaburō Ōtomo Jacek Czyż Wizarmon / Wizardmon Akira Ishida Mirosław Guzowski Ojciec Matta Hiroaki Hirata Jarosław Domin Matka Izzy’ego Kae Araki Agnieszka Kunikowska Ojciec Izzy’ego Masami Kikuchi Arkadiusz Jakubik Ojciec Mimi Takahiro Sakurai Nieznany aktor Matka Mimi Yuka Tokumitsu