Odon Poznański zmarł 20 kwietnia 1194 i został pochowany w katedrze w Poznaniu. Po śmierci Odona dzielnicę nad Obrą objął w zastępstwie małoletniego syna księcia Władysława najmłodszy syn Mieszka Starego Władysław III Laskonogi, Kalisz przejął zaś Mieszko Stary.
Rodzina Małżeństwo i potomstwo Żoną Odona była Wyszesława, córka Jarosława Ośmiomysła, księcia halickiegoJ. Wyrozumski, Dzieje Polski piastowskiej, Kraków 1999, s. 153., albo jego syna WłodzimierzaS. Łaguna, Rodowód Piastów, "Kwartalnik Historyczny", T. 11, 1897, s. 762-763; W. Dworzaczek, Genealogia, Warszawa 1959, tabl. 31.. Dokładna data zawarcia tego małżeństwa nie jest znana. Badacze sądzą, że doszło do niego po 1184 roku W. Dworzaczek, Genealogia, Warszawa 1959, tabl. 31; J. Wyrozumski, Dzieje Polski piastowskiej, Kraków 1999, s. 153..
Dziećmi Odona i Wyszesławy byli: Władysław Odonic (ur. ok. 1190, zm. 5 czerwca 1239) – książę wielkopolski, Ryksa (ur. ok. 1190, zm. 18 XI po 1238) – księżniczka wielkopolskaZa: M. Spórna, P. Wierzbicki, Słownik władców Polski i pretendentów do tronu polskiego, Kraków 2003, s. 363-364..