Składanie kokonów trwa kilka minut. Kokony są początkowo białawe i miękkie, po kilkudziesięciu minutach twardnieją i stają się różowawe. Wymiary kokonów i liczba jaj w złożu zmienna: największe zawierają do 100 jaj i mają do 30 mm długości oraz 16 mm szerokości (średnio: 30–50 jaj). Jaja mają średnicę od 1,2 do 1,7 mm. Embriony mają barwę czerwonawą i przezroczyste muszle. Rozwój embrionalny trwa 17–18 dni przy temperaturze 20 °C, młode potrzebują jednego-dwóch dni, by opuścić kokon. W warunkach naturalnych osobniki zatoczka rogowego mogą żyć do 2–4 lat, w warunkach hodowlanych do 5–6 lat.
Interakcje międzygatunkowe Osobniki tego gatunku są żywicielami pośrednimi wielu gatunków pasożytniczych przywr (Trematoda): Notocotylus ephemera (Nitzsch, 1807), Echinostoma spiniferum (La Valette, 1855), Haematoloechus asper (Looss, 1899), Rubenstrema opisthovitellinum Soltys, 1954, Rubenstrema exasperatum (Rudolphi, 1819), Tylodelphys excavata (Rudolphi, 1803), Bilharziella polonica (Kowalewski, 1895), Echinoparyphium aconiatum, Moliniella anceps. W niektórych populacjach tego ślimaka stwierdzono występowanie cerkarii i metacerkarii 11 gatunków przywr, aż do 78% osobników było nimi zarażonych.