Chandrabhanu Pattanayak zwrócił także uwagę, że na powieść Rushdiego wpłynęły książki Zaślubiny nieba i piekła Williama Blake’a oraz Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa (do tych wpływów Rushdie się przyznał).
Kontrowersje thumb|Muzułmańska demonstracja przeciwko powieści, 1989 Powieść wywołała liczne kontrowersje w środowiskach muzułmańskich, gdyż wielu z ich przedstawicieli uważa, że zawiera ona treści bluźniercze dla islamu. Przez kilka miesięcy po publikacji Szatańskich wersetów w Wielkiej Brytanii doszło do kilku muzułmańskich demonstracji przeciwko powieści. 14 lutego 1989 roku najwyższy przywódca Iranu Ruhollah Chomejni ogłosił oficjalnie w państwowym radiu w stolicy Iranu, Teheranie, fatwę o następującej treści: „Informuję dumnych muzułmanów na całym świecie, że autor książki Szatańskie wersety – która jest przeciwko islamowi, Prorokowi i Koranowi – jak i wszyscy, którzy są uwikłani w jej publikowanie i są świadomi jej zawartości, niniejszym są skazani na śmierć”.