Taka mnogość języków w pracach o powszechnym znaczeniu dla całej ludzkości stanowi dużą przeszkodę dla postępu.
Zaimki
Osobowe Liczba Pojedyncza Mnoga 1 osoba me (ja) nos (my) 2 osoba te (ty) vos (wy) 3 osoba illo (on) illa (ona)
id (to) illos (oni) illas (one)
isto (te)
Zaimek zwrotny Zwrotność czasownika określa się przez słowo se na przykład omni animale ama se (każde zwierzę kocha siebie).
Zaimki dzierżawcze meo (mój), tuo (twój), nostro (nasz), vustro/vostro (wasz), suo (swój).
Pozostałe zaimki hoc (ten), un/uno (jakiś), ullo (jakikolwiek), omni (każdy), aliquo (ktokolwiek), nullo (nic), nemo (nikt).
Rzeczownik Latino sine flexione importuje wszystkie rzeczowniki łacińskie, ale nie w mianowniku, tylko w ablatywie l. poj. z jedną różnicą. Łaciński ablatyw produkuje dosyć niespodziewaną końcówkę -i, np. animalis -> animali zamiast bardziej międzynarodowego *animale. Latino sine flexione preferuje w jej miejsce końcówkę -e np. animale zamiast animali, ale zostawia końcówkę -i w bardziej rozpoznawalnych przypadkach takich jak omni, oasi.