Regencja Olgi mogła więc wynikać nie tyle z młodego wieku Światosława, co jego częstej nieobecności w księstwie z powodu wypraw zbrojnych.
Imię Światosław to pierwszy znany ruski władca noszący słowiańskie imięWładysław Duczko (2025) Ruś wikingów. Skandynawowie we wczesnośredniowiecznej Europie Wschodniej, s. 289, ISBN 978-83-235-6649-6.. Według części badaczy imię to jest połączeniem nordyckich imion jego poprzedników przetłumaczonych na język słowiański: Olga/Helga lub Oleg/Helgi (heilagr – święty, błogosławiony) oraz Ruryk/Hrœrekr (Hrǿríkʀ – sławny król)Paul R. Magocsi (2010) A History of Ukraine: The Land and Its Peoples, University of Toronto Press, s. 68, ISBN 1442610212..
Charakterystyka thumb|250px|Matka Światosława, Olga wraz ze świtą. Miniatura z kroniki Jana Skylitzesa z końca XI wieku. Wygląd zewnętrzy Światosława opisał bizantyjski historyk Leon Diakon w dziele Historia: „Z wyglądu tak oto się on przedstawiał: średniego wzrostu, ani zbyt wysoki, ani zbyt mały, o krzaczastych brwiach, błękitnych oczach, płaskim nosie, z ogoloną brodą i z gęstymi, długimi, wiszącymi na górnej wardze włosami. Głowę miał całkiem gołą; po jednej tylko stronie głowy wisiał pukiel włosów, oznaczający znakomitość rodu;