Książka dla młodzieży Kochana rodzinka i ja została w 1976 roku uznana za najpopularniejszą przez czytelników „Płomyka”. Autorka była laureatką trzech konkursów Wydawnictwa „Nasza Księgarnia”.
Późniejsze utwory wykorzystują tematykę historyczną. Książki Natalii Rolleczek przełożono na inne języki (czeski, estoński, litewski, mołdawski).
Jest bohaterką filmu dokumentalnego Tala od różańca zrealizowanego przez Sławomira Rogowskiego i Stanisława Zawiślińskiego w 2012.
Twórczość Rolleczek dla młodzieży doczekała się w roku 2011 prezentacji oraz analizy w pracy nauczycielki i poetki Krystyny Bęczkowskiej Twórczość prozatorska Natalii Rolleczek-Korombel dla młodzieży ISBN 9788376312675.
Odznaczenia i nagrody 1951 – II nagroda w konkursie Ministra Kultury i Sztuki na utwór sceniczny dla Teatrów Młodego Widza za sztukę W dalekim kraju, w Nowej Zelandii...,
1962 – nagroda Wojewódzkiej Rady Narodowej w Bydgoszczy i Komitetu Festiwali Teatrów Polski Północnej za dramat Sukces wystawiony przez Bałtycki Teatr Dramatyczny,
1963 – nagroda w konkursie Głównego Zarządu Politycznego Wojska Polskiego za dramat Gabriel ma skrzydła,
1965 – nagroda w konkursie Miejskiej Rady Narodowej w Krakowie na utwór sceniczny o tematyce współczesnej za dramat Lepszy gatunek,