Przedwiośniem Wielki Książę, rozpoczynający obchód lasu, każe czekać na siebie w legowisku. Bambi chce udowodnić ojcu, że jest dzielny, więc Tuptuś i Kwiatek próbują go nauczyć odwagi. Bambi chce przetestować odwagę na jeżozwierzu, ale kończy pokłuty. Tymczasem Roni próbuje zaimponować Felince swoją siłą. Widząc nachalność Roniego wobec Felinki Bambi wdaje się w nim potyczkę. Urażony Roni ściga Bambiego, który przeskakuje przez duży wąwóz. Napotkany Wielki Książę jest pod wrażeniem, że Bambiemu udał się wyczyn w tak młodym wieku. Następnego dnia Bambi i jego ojciec zbliżają się do siebie i nawiązują coraz lepszy kontakt. W końcu puchacz znajduje zastępczą matkę dla Bambiego w postaci łani Meny, dawnej koleżanki matki jelonka. Wściekły Bambi zdaje sobie sprawę, że ojciec planował go odesłać do nowego domu, a Wielki Książę dochodzi do wniosku, że z powodu swej funkcji nie powinien wychowywać dziecka.