Montalbano jest w stanie nadłożyć sporo drogi do celu jeśli przy okazji odwiedzi mało znaną, ale „powalającą”, lokalną restaurację.
Polskie przekłady Seria z Montalbano Powieści Kształt wody (La forma dell’acqua, 1994) Pies z terakoty (Il cane di terracotta, 1996) Złodziej kanapek (Il ladro di merendine, 1996) Głos skrzypiec (La voce del violino, 1997) Wycieczka do Tindari (La gita a Tindari, 2000) Zapach nocy (L’odore della notte, 2001) Obietnica komisarza Montalbano (Il giro di boa, 2003) Cierpliwość pająka (La pazienza del ragno, 2004) Papierowy księżyc (La luna di carta, 2005) Sierpniowy żar (La vampa d’agosto, 2006) Skrzydła sfinksa (Le ali della sfinge, 2006) Ślad na piasku (La pista di sabbia, 2007) Pole garncarza (Il campo del vasaio, 2008) Wiek wątpliwości (L’età del dubbio, 2008) Taniec mewy (La danza del gabbiano, 2009) Polowanie na skarb (La caccia al tesoro, 2010) Uśmiech Angeliki (Il sorriso di Angelica, 2010) Gra luster (Il gioco degli specchi, 2011) Świetlne ostrze (Una lama di luce, 2012) Głosy nocy (Una voce di notte, 2012) Gniado źmij (Un covo di vipere, 2013) Morze błota (La piramide di fango, 2014) Karuzela pomyłek (La giostra degli scambi, 2015)