w latach 1732–1740 samodzielnie prowadziła proces sądowy, by odzyskać utracony majątekMaria Bogucka, Women in early modern Polish society, against the European background, Aldershot 2004, str. 149 . Sprawa ta zakończona została ugodą w 1741, gdy obie strony zgodziły się na sąd polubowny któremu przewodził podkomorzy ciechanowski Adam Krasiński.
Mowa Teresy Załuskiej przed trybunałem piotrkowskim znalazła się w wielu rękopiśmiennych sylwach z XVIII wieku. Załuska była jedną z najgłośniejszych Polek swojej epoki; szwajcarski podróżnik, matematyk i astronom Johann III Bernoulli (1744–1807), wnuk matematyka Johanna Bernoulliego, w swoim opisie podróży po Polsce z 1778 roku scharakteryzował ją następująco: Jest to pewnie najosobliwsza ze wszystkich dotąd wymienionych autorek, bo się przed wszystkiemi innymi kobietami, nawet innych krajów, odznacza tem, że była oratorką.