odniósł 30 zwycięstw i poniósł tylko 4 porażki. Te wyniki doprowadziły do zmiany przynależności klubowej Assauera. Przeniósł on się bardziej na południe Niemiec, do FC Schalke 04. Został trenerem wraz z Heinzem Redepennigiem. Jednak w dniu podpisywania kontraktu ustalono, że zostanie menedżerem ekipy, trenerkę powierzając Redepennigowi. Pozostawał na tym stanowisku do 1986 roku, gdy został zwolniony. Przez 4 lata Assauer zajmował się handlem nieruchomościami, odcinając się od piłki nożnej. Wrócił do pracy w 1990, gdy został menedżerem VfB Oldenburg, a w 1993 powrócił do Gelsenkirchen. Pod jego skrzydłami Schalke odniosło wiele sukcesów. W 1997 roku wygrało Puchar UEFA (w tym samym roku dominację niemieckiej piłki potwierdził były klub Assauera Borussia Dortmund wygrywając Ligę Mistrzów), w 2001 oraz 2002 Puchar Niemiec. Assauer rozpoczął poszukiwania inwestorów do budowy nowego stadionu Schalke Veltins Arena. W 2006 roku ponownie przestał być menedżerem ekipy z Gelsenkirchen.
Inne informacje W latach 2000–2009 jego partnerką była aktorka