Niedługo potem pojawiła się na szklanym ekranie w serialach: NBC Sam Benedict (1962), NBC Porucznik (The Lieutenant, 1963), ABC Spotkanie z Alfredem Hitchcockiem (The Alfred Hitchcock Hour, 1963), Ben Casey (1964) i seryjnych westernach: NBC Człowiek z Shiloh (The Virginian, 1964) z Lee Majorsem, CBS Gunsmoke (Prawo strzelby, 1964, 1965), ABC Wagon pociągowy (Wagon Train, 1965), CBS Bardzo Dziki Zachód (Wild Wild West, 1965) z Lesliem Nielsenem oraz ABC Wielka Dolina (The Big Valley, 1965) u boku Barbary Stanwyck, Lee Majorsa i Lindy Evans.
Debiutowała na dużym ekranie w dramacie wojennym westernie Shenandoah (1965) u boku Jamesa Stewarta. Za kreację panny młodej Elaine Robinson zaręczonej z wplątanym wcześniej w romans z jej matką synem wspólnika swojego ojca (Dustin Hoffman) w melodramacie Mike’a Nicholsa Absolwent (The Graduate, 1967) została uhonorowana nagrodą Złotego Globu i Złotego Lauru oraz była nominowana do nagrody Oscara i Brytyjskiej Akademii Filmowej (BAFTA). Zagrała potem w filmie sensacyjnym Ujarzmić piekło (Hellfighters, 1969) u boku Johna Wayne’a.