W grudniu został wybrany przez redakcję tygodnika Piłka Nożna Pierwszoligowcem Roku wyprzedzając Krzysztofa Hrymowicza oraz Adriana Budkę.

Korona Kielce Statystyki z gry w Koronie Rozgrywki Mecze Gole Liga 31 6 Puchar Polski 4 3 Razem 35 9 Po zakończeniu rundy jesiennej, trener Dolcanu, Marcin Sasal został mianowany następcą Marka Motyki w Koronie Kielce. Szybko pojawiły się spekulację, że nowy opiekun kielczan będzie chciał mieć wiosną Tataja w prowadzonym przez siebie zespole. Zainteresowanie zawodnikiem wyraziła również Pogoń Szczecin, jednak na początku stycznia 2010 piłkarz podpisał dwuipółletnią umowę z Koroną. Do kieleckiego klubu dołączył wraz ze swoim kolegą z Dolcanu, Grzegorzem Lechem. Po transferze zaczęto porównywać go do reprezentanta Polski, Grzegorz Piechny, który w Koronie spędził dwa lata i przez ten czas strzelił w 73 meczach 50 goli. 11 stycznia wraz z Koroną rozpoczął przygotowania do rundy wiosennej. W swoim nieoficjalnym debiucie – sparingu z LKS Niecieczą – zdobył gola. Następnie wraz ze swoim zespołem przebywał na zgrupowaniach w Kleszczowie i Turcji. 19 lutego został oficjalnie zaprezentowany przed kibicami Korony na oficjalnej prezentacji w Hali Legionów.