Pomimo przeróbek sztuka po pierwszych sukcesach została zdjęta w Mannheimie, a w Stuttgarcie zabroniono grania jej zaraz po premierze.
Inspiracje i wymowa utworu mały|Lady Milford i klejnoty przyniesione przez kamerdynera, którego syn został wysłany do Amerykimały|Lady Milford wyraża swoją odrazę do drogiego prezentu Schiller pisząc swoją sztukę inspirował się przede wszystkim tragedią mieszczańską, bürgerliche Trauerspiel, Gottholda Ephraima Lessinga opatrzonej tytułem: Emilia Galotti – to z niej zaczerpnął motyw konfliktu klasowego, korupcji dworu i dylematu moralnego głównej bohaterki. Podobnie jak Lessing, czerpiący z klasycznego dramatu antycznego, Schiller osadził akcję dramatu w znacznie krótszym przedziale czasu i ograniczył liczbę postaci w porównaniu z tendencjami dominującymi w ówczesnym niemieckim dramatopisarstwie; tym samym nawiązał do założeń kształtującego się wówczas dramatu mieszczańskiego. Poeta inspirował się również twórczością Rousseau i Diderota, co szczególnie widoczne w wątkach uczuciowych. Zawarł on również własne obserwacje poczynione na despotycznym dworze księcia Karola Eugeniusza w Wirtembergii.