Drużyna musiała przekroczyć Góry Mgliste. Po nieudanej próbie przejścia Przełęczą Czerwonego Rogu, zdecydowali się na przeprawę pod górami, przez kopalnię Morię. Uciekając stamtąd musieli walczyć z orkami i trollami. 15 stycznia 3019 r. TE na moście Khazad-dûm zaatakowała ich Zguba Durina, Balrog. Stawił mu czoła Gandalf, który, by go powstrzymać, zniszczył most, na którym stał przeciwnik. On jednak zdążył zaczepić biczem o kolano czarodzieja i spadł wraz z nim w przepaść. Jak czarodziej opowiadał, spadali bardzo długo, a później walczyli w głębinach ziemi. Dotarli tak do Nieskończonych Schodów, a nimi (23 stycznia) na szczyt Zirakzigil. Tam walczyli przez trzy dni, a 25 (lub według innej chronologii 26) stycznia Gandalf zrzucił Balroga, który zginął, niszcząc zbocze góry. Później czarodziej sam umarł.
Gandalf Biały O tym, co się działo później, Gandalf powiedział:
W końcu został jednak wysłany z powrotem do Śródziemia, jako Gandalf Biały. 17 lutego odnalazł go Gwaihir i zabrał do Lórien.