Malkowice znalazły się po stronie wschodniej, w obszarze objętym plebiscytem.
Po II wojnie światowej, od marca do maja 1945 powiat prudnicki znajdował się pod kontrolą radzieckiej komendantury wojskowej. 11 maja 1945 polska administracja przejęła władzę cywilną w powiecie prudnickim. Mieszkańcom Malkowic, posługującym się dialektem śląskim bądź znającym język polski, pozwolono pozostać we wsi po otrzymaniu polskiego obywatelstwa. mały|Malkowice i Korea na mapie z 1985 W spisie gromad i miejscowości w powiecie prudnickim na dzień 1 stycznia 1953 wymieniono Malkowice jako przysiółek Twardawy. Według podziału administracyjnego województwa opolskiego na dzień 31 sierpnia 1964, Malkowice (Małkowice), jako przysiółek Twardawy, należały do gromady Biedrzychowice. W 1966 w przysiółku mieszkały 133 osoby. W 2013 w miejscowości mieszkały 83 osoby.
Transport W zarządzie Wydziału Drogownictwa Starostwa Powiatowego w Prudniku znajduje się droga powiatowa nr 1810O relacji Malkowice – Twardawa.
Religia Katolicy z Malkowic należą do parafii św.