Jan Chrystian Bockshammer (ur. 27 maja 1733 w Cieszynie, zm. 13 listopada 1804 w Twardogórze) – ewangelicki pisarz, nauczyciel, tłumacz, wydawca, pastor i kaznodzieja.

Życiorys Był synem Jana Chrystiana, nauczyciela w cieszyńskiej szkole. Uczył się w Cieszynie, później (od roku 1752) studiował teologię na uniwersytecie w Jenie. Od 1757 roku nadworny kaznodzieja protestancki w Gośćcu (Goschnütz), od 1764 roku także pastor i senior w Twardogórze, gdzie m.in. poświęcił się pracy przekładczej i wydawniczej.

Twórczość Przetłumaczył liczne prace z języka niemieckiego na język polski i odwrotnie. Na język niemiecki przetłumaczył np. dzieła Samuela Dambrowskiego i Historię naturalną Królestwa Polskiego Remigiusza Ładowskiego.

Ważniejsze utwory Erster Unterricht in dem christlichen Glauben, powst. przed rokiem 1770, wyd. 1772; także w jęz. polskim pt. Nauka o wierze oraz okolicznościowe kazania, wyd. 1770; wyd. 2 w roku 1774. Ueber den Tod der Frau Johanne Theodore Bockshammern, geb. Langern. Den 13 April 1772 / [Johann Christian Bockshammer, Pastor und Senior zu Festenberg. Im December 1773] : Brieg : gedruckt bey Johann Ernst Tramp