Konsola została wycofana w maju 1994 roku, po nowelizacji starej ustawy o prawach autorskich z 1952 roku, a przedsiębiorstwo Bobmark zajęło się najpierw importowaniem na własną rękę niemieckich wersji Game Boya, by pod koniec tego samego roku stać się jednym z autoryzowanych dystrybutorów konkurencyjnej do Nintendo konsoli Sega Game Gear.
Pierwsze egzemplarze oryginalnego Game Boya docierały do Polski od 1991 roku przez importerów, a oficjalnie wydano ją dopiero 3 lata później. Przedsiębiorstwo Entertainment Systems Poland zaprezentowało ją, wraz z 8-bitowym NES-em i 16-bitowym Super Nintendo, na konferencji Nintendo w Hotelu Sobieski, która odbyła się 6 października 1994 roku. Według dystrybutora konsola została przyjęta bardzo dobrze. Rok 1995 był dla Nintendo rekordowy pod względem sprzedaży tego urządzenia w byłym bloku wschodnim, a analitycy dowodzili, iż w kolejnych latach, 8-bitowe i 16-bitowe systemy będą w tych regionach nadal najpopularniejszym wyborem wśród nabywców. W grudniu 1996 roku zadebiutowała wersja "Pocket" oraz "Special Edition". Do października 1997 roku, w Polsce było około 100 tysięcy użytkowników tejże konsoli. W ankietach przeprowadzanych przez czasopisma tego okresu, zajmował miejsce na równi z PlayStation.