Rezydenci zbierają się nad łóżkiem zmarłego i wspominają pacjenta.
Cristina domyśla się, że Meredith wciąż sypia z Derekiem.
Miranda proponuje swoją pomoc Callie, która nie radzi sobie z obowiązkami głównego rezydenta.
Muzyka Made For You – Watermark Walking Away – Sugar The Ocean – The Bravery My Moon My Man – Feist Best Friends – The Perishers
The Heart of the Matter Premiera (USA): 18 października 2007 Reżyseria: Randy Zisk Scenariusz: Allan Heinberg Gościnnie wystąpili: Edward Herrmann (Norman), Loretta Devine (Adele Webber), Camille Winbush (Camille), Maggie Siff (Ruthie), Matt Lanter (Adam), Michael McGrady (Stanley), Miriam Flynn (Bitzer), Ron Melendez (Will) Oficjalny polski tytuł: „Sedno sprawy”
Streszczenie Do szpitala trafia siostrzenica szefa – Camille, która ma problemy z oddychaniem. Alex i Izzy wykonują dziewczynie tracheotomię. Po badaniach okazuje się, że ma ona nawrót nowotworu z przerzutami na inne organy. Dziewczyna nie wyraża zgody na leczenie w szpitalu, chce bowiem wrócić do domu i tam umrzeć. Adele prosi Richarda, aby przekonał Camille do zmiany decyzji.