Antologia pt. „Bóg czyta wiersze”, została wydana w opracowaniu graficznym, z ilustracjami Krzysztofa Tura, z posłowiem Waldemara Waldemara Smaszcza, autora opracowań edytorskich poezji ks. Jana Twardowskiego.
Ważniejsze utwory Wiersze (1959, tom wydany wspólnie z książką poetycką ks. Pawła Heintscha) O spacerze po cmentarzu wojskowym (1968) Znaki ufności (1970) Zeszyt w kratkę (1973) Poezje wybrane (1979) Niebieskie okulary (1980) Rachunek dla dorosłego (1982) Który stwarzasz jagody (1983, 1988, 1990) Na osiołku (1986) Nie przyszedłem pana nawracać (1986) Patyki i patyczki (1988) Sumienie ruszyło (1989, 1990) Tak ludzka (1990) Stukam do nieba (1990) Nie bój się kochać (1991) Niecodziennik (1991) Nie martw się (1992) Tyle jeszcze nadziei (1993) Krzyżyk na drogę (1993) Elementarz księdza Twardowskiego dla najmłodszego, średniaka i starszego (2000) Pogodne spojrzenie (2003) Mimo Wszystko (2003) Na chwilę Święty gapa O maluchach Do moich uczniów Obiecanki Cacanki Podziękowanie... Trochę plotek o świętych Prawda
Upamiętnienie Szkoła Podstawowa nr 2 w Białymstoku jako pierwsza uzyskała w 1993 roku zgodę ks. Twardowskiego na nadanie jej jego imienia. Wcześniej ks.