Tom Riddle (w wieku 11 lat) Hero Fiennes Tiffin Nieznany aktor Tom Riddle (w wieku 16 lat) Frank Dillane Kajetan Lewandowski Marcus Belby Robert Knox Nieznany aktor Cormac McLaggen Freddie Stroma Marek Molak Poppy Pomfrey Gemma Jones – Seamus Finnigan Devon Murray Franciszek Boberek Dean Thomas Alfred Enoch Jan Boberek Katie Bell Georgina Leonidas Joanna Pach Padma Patil Afshan Azad – Parvati Patil Shefali Chowdhury – Cho Chang Katie Leung – Leanne Isabella Laughland Nieznana aktorka Romilda Vane Anna Shaffer – Pansy Parkinson Scarlett Byrne Nieznana aktorka Vincent Crabbe Jamie Waylett – Gregory Goyle Joshua Herdman – Młody Lucjusz Malfoy Tony Coburn – Młody Regulus Black Tom Moorcroft – Blaise Zabini Louis Cordice – Alecto Carrow Suzanne Toase – Amycus Carrow Ralph Ineson – Nigel William Melling – Thorfinn Rowle Rod Hunt – Corban Yaxley Lord Johnpaul Castrianni – Pani Cole Amelda Brown Nieznana aktorka Wersja polska: Studio Genetix Film Factory Reżyseria: Agnieszka Matysiak Dialogi polskie: Barbara Robaczewska Konsultacja literacka: Michał Kalicki Dźwięk i montaż: Zdzisław Zieliński Organizacja produkcji: Agnieszka Sokół i Róża Zielińska W pozostałych rolach: Weronika Nockowska, Miłosz Woźniak, Tomasz Błasiak (kelner na przyjęciu u Slughorna), Anna Szymańczyk, Zuzanna Lipiec, Radosław Popłonikowski, Piotr Rzymyszkiewicz,