tekstów komentarzy do filmów dokumentalnych i list dialogowych do filmów fabularnych, Canal+.
Członkostwo Polski PEN Club (od 2000), Stowarzyszenie Pisarzy Polskich (od 1989), Stowarzyszenie Autorów ZAiKS (od 1974), Międzynarodowe Towarzystwo Literatury i Teatru (W. Brytania, od 1985), Towarzystwo H.D. Thoreau w Concord, Massachusetts [The Thoreau Society] – (USA, od 1981).
Nagrody Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich dwukrotnie nagrodziło ją 1.nagrodą za najlepszy przekład roku: za Walden H.D. Thoreau w 1992 r. za Drabinę czasu Anne Tyler w 1998 r.
W 1992 r. otrzymała Nagrodę Warszawskiej Premiery Literackiej za wydanie Przydługiej teraźniejszości Juliusza Żuławskiego (razem z YOHO)Klub Księgarza, Warszawa, Rynek Starego Miasta, 1992
Nagroda ZAIKSu za wyjątkowy wkład w rozwój polskiej kultury, za przekłady z języka polskiego na języki obce i z języków obcych na język polski - 25.04.2026
Przypisy
Bibliografia Kto jest kim w Polsce, edycja IV (zespół redakcyjny Beata Cynkier i inni), Warszawa 2001, s. 124
Kategoria:Polscy tłumacze literatury angielskojęzycznej Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Łódzkiego Kategoria:Członkowie Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Kategoria:Urodzeni w 1948 Kategoria:Ludzie urodzeni w Łodzi Kategoria:Członkowie polskiego PEN Clubu