Kościelskich – wyróżnienie
Odznaczenia 1996 - Odznaka honorowa „Zasłużony dla Kultury Polskiej” 2001 - Srebrny Krzyż Zasługi 2010 - Brązowy Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”
Twórczość Tomy poetyckie Próba identyfikacji (Ostrawa, 1990) Kompleks Ewy (Kraków 1992) Oczekiwanie (Třinec 1992) Ziemia albo-albo (Czeski Cieszyn 1993) Małgorzata poszukuje Mistrza (Czeski Cieszyn 1996) Pomiędzy (Katowice 2001) Mezi řádky (Brno 2003) Angelus (Czeski Cieszyn 2006) W kawiarni AVION, której nie ma (poezja i proza, Brno-Czeski Cieszyn 2012)
Tłumaczenia Miłość po czesku (wybór i tłumaczenie czeskich aforyzmów, Kraków 1995) Jaromír Nohavica. Písně – Pieśni (tłumaczenia wybranych pieśni, Czeski Cieszyn 1994, 1995) Bílé propasti. Antologie současné polské poezie (tłumaczenia 44 wierszy polskich poetów współczesnych, Brno 1997) Antologie současné polské poezie (tłumaczenie wierszy Joanny Mueller – wraz Michaelem Alexą, Praga 2011) Český Krakov, české Malopolsko (tłumaczenie książki Leszka Mazana – wraz z Agnieszką Buchtovą, Cieszyn 2012) Naoczny świadek (tłumaczenie książki Jiřího Koláře, Kraków 2012)