Od razu tam poszli, by odnaleźć rysownika, gdyż sądzili, że to on za wszystkim stoi. Ale znaleźli komandora Uehara Daizo! Domyślili się, dlaczego nie pozwolił Tytanom się wtrącać i ścigał Robina. Wtedy Daizo za pomocą czarów wyciągnął z palców rysownika farby i na papierze stworzył armię oddziału specjalnego i wojowników dopasowanych do każdego z Tytanów. Zaczęła się walka. Kiedy bohaterowie zaczęli wygrywać, Daizo pomieszał wszystkich i wciągnął do siebie rysownika. Robin pośpieszył mu na ratunek, bo tylko dzięki niemu mogli pokonać przestępcę. Na szczęście udało się wyciągnąć rysownika i Daizo został aresztowany, a rysownik zniknął mówiąc tylko – "Uratowałeś mi życie". Kiedy misja się skończyła, Robin i Gwiazdka wreszcie się pocałowali. Potem Tytani zostali odznaczeni przez prezydenta Tokio i poszli zwiedzać dokładnie Tokio.
Obsada Aktor! Rola Scott Menville Robin / Japoński chłopiec Greg Cipes Bestia Tara Strong Raven / Głos komputera Khary Payton Cyborg Hynden Walch Gwiazdka / Mecha-Boi Robert Ito Burmistrz / Księgarz Janice Kawaye Nya-Nya / Timoko Yuri Lowenthal Człowiek z blizną / Japoński rowerzysta Cary-Hiroyuki Tagawa Brushogun Keone Young Komandor Uehara Daizo / Saico-Tek / Właściciel baru sushi