Na backstage’u w Miami Orange Bowl jedna z groupies, mówi Russellowi, że wszyscy wiedzą, co zrobili Williamowi. Gdy Russell dzwoni do Penny, by dała mu swój adres, Penny daje Russellowi adres Williama, by rozwiązać konflikt. Gdy gitarzysta przychodzi do domu Williama orientuje się, kogo odwiedził. William i Russell godzą się a Russell zdradza, że zadzwonił wcześniej do Rolling Stone’a i wyznał, że wszystko co chłopak napisał w swoim artykule, było prawdą i udziela Williamowi pełnego wywiadu. Artykuł Williama zostaje opublikowany w magazynie Rolling Stone ze Stillwater na okładce. Zespół stoi u progu sławy.
Obsada Patrick Fugit – William Miller Michael Angarano – William Miller jako dziecko Billy Crudup – Russell Hammond Frances McDormand – Elaine Miller Kate Hudson – Penny Lane Jason Lee – Jeff Bebe Zooey Deschanel – Anita Miller Anna Paquin – Polexia Aphrodisia Fairuza Balk – Sapphire Bijou Phillips – Estrella Starr Noah Taylor – Dick Roswell Philip Seymour Hoffman – Lester Bangs Terry Chen – Ben Fong-Torres Jay Baruchel – Vic Munoz Jimmy Fallon – Dennis Hope Rainn Wilson – David Felton Mark Kozelek – Larry Fellows Liz Stauber – Leslie Hammond John Fedevich – Ed Vallencourt Eric Stonestreet – Sheldon the Desk Clerk J.J.