Krytykuje budownictwo - stale dymiące ogromne fabrykiS1.E5 – Secrets, imdb.com, [dostęp 2025-01-17].. 6 Show Me Your World Ashka próbuje za wszelką cenę posiąść tajemnicę robienia fajerwerków. Paul nie daje się jednak przechytrzyć, wiedząc, że ona wykorzysta tę wiedzę tylko do swoich celów. Wysłany przez Ashkę Gryvon ma śledzić każdy jego ruch i skrzętnie notować wszystko co robi. Paul wiedząc, że jest obserwowany, płata swemu prześladowcy psikusy. Magicznymi sztuczkami chłopaka bardzo interesuje się Mistrz Correon, który również chce poznać sekret. Tymczasem Katrina i Alex odwiedzają ojca Paula, starając się go przekonać o istnieniu równoległego świata. Proszą go, by znalazł naukowy sposób na przeniesienie się tam i uwolnienie ich przyjaciela. Panu Reynoldsowi trudno uwierzyć, że jego syn żyjeS1.E6 – Show Me Your World, imdb.com, [dostęp 2025-01-17].. 7 The Gunpowder Plot Katrina i Alex nadal próbują znaleźć sposób na uwolnienie przyjaciela z równoległego świata. Aby dotrzeć w pobliże pieczary, gdzie zniknął Paul, postanawiają pojechać na obóz literacki poświęcony Homerowi i Iliadzie. Dla Alexa jest to nie lada wyczyn, zważywszy na jego stosunek do nauki i szkolnych lektur. Tymczasem przetrzymywany w zamku Mistrza Paul ma wyprodukować proch dla Ashki.