Этнокультурные связи, s. 164–207., że język ten jest spokrewniony z językiem huryckimJ. Friedrich, Chaldische (urartäische) Texte, w: Kleinasiatische Sprachdenkmäler. Niemiec J. Friedrich, który również wydał gramatykę języka UrartuJ. Friedrich, Einführung ins Urartäische. Grammatischer Abriss und ausgewählter Texte mit spachlichen Erläuterungen, w: „Mitteilungen der Vorderasiatisch-Aegyptischen Gessellschaft”, 37 (1933) nr 3..

W ZSRR związki języka urartyjskiego z grupą języków kaukaskich w latach pięćdziesiątych badał Marr. Gruziński historyk Georgij Melikiszwili przetłumaczył i opublikował wszystkie znalezione napisy w tym językuГ.А. Меликишвили, Урартские клинообразные надписи, „Вестник древней истории”, 1–4 (1953), 1 (1954).Г.А. Меликишвили, Урартские клинообразные надписи.. Rosyjski orientalista Igor Djakonow w tym samym czasie skompletował i przetłumaczył wszystkie wzmianki o Urartu w źródłach asyryjskich, a w następnej dekadzie uzupełnił swoje dzieło o nowe znaleziskaИ.М. Дьяконов, Урартские письма и документы.. Badania nad językiem urartyjskim prowadzone są na podstawie zachowanych napisów. Językiem tym posługiwali się władcy i prawdopodobnie mieszkańcy centralnej części państwa.