W 1997 roku Otero po raz drugi w karierze zmienił barwy klubowe i przeszedł do zespołu Real Betis. Swój pierwszy mecz w zespole biało-zielonych zaliczył 1 września, a Betis pokonał 2:1 Real Valladolid. W Betisie na ogół występował w pierwszym składzie, ale nie osiągnął większych sukcesów, a w sezonie 1999/2000 zespół spadł do Segunda División. Tam w barwach Betisu Otero występował przez rok, a w 2001 przeszedł do Atlético Madryt, z którym wywalczył awans do Primera División. W 2003 roku odszedł do Elche CF powracając tym samym do drugiej ligi, a w 2005 roku zakończył piłkarską karierę.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1987/88 Celta Vigo Primera División 31 0 1988/89 Celta Vigo Primera División 30 0 1989/90 Celta Vigo Primera División 28 0 1990/91 Celta Vigo Segunda División 34 0 1991/92 Celta Vigo Segunda División 34 2 1992/93 Celta Vigo Primera División 36 1 1993/94 Celta Vigo Primera División 29 1 1994/95 Valencia CF Primera División 25 0 1995/96 Valencia CF Primera División 37 0 1996/97 Valencia CF Primera División 22 0 1997/98 Real Betis Primera División 22 0 1998/99 Real Betis Primera División 20 0 1999/00 Real Betis Primera División 21 0 2000/01 Real Betis Segunda División 19 0 2001/02 Atlético Madryt Segunda División 16 0 2002/03 Atlético Madryt Primera División 16 1 2003/04 Elche CF Segunda División 29 1 2004/05