30 września 2001 podczas meczu z Celtą Vigo (2:2) doznał złamania kości piszczelowej w wyniku starcia z Brazylijczykiem Evertonem Giovanellą. Do gry wrócił dopiero w październiku 2002 roku i w 2003 jako rezerwowy zajął 3. pozycję w La Liga. W sezonie 2003/2004 powtórzył to osiągnięcie, od lata 2004 znów grał w pierwszym składzie klubu z A Coruñi, ale od 2005 roku zajmuje z nim głównie miejsca w środku tabeli.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1996/97 UD Las Palmas
Segunda División 20 1 1997/98 36 0 1998/99 Deportivo La Coruña Primera División 14 0 1999/00 37 0 2000/01 37 1 2001/02 5 0 2002/03 10 0 2003/04 18 0 2004/05 30 0 2005/06 31 0 2006/07 15 0 2007/08 34 0 2008/09 23 0 2009/10 33 0 2010/11 30 0 2011/12 Segunda División 8 0 2012/13 24 0 2013/14 26 0 2014/15 Primera División 5 0 2015/16 3 0
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Hiszpanii Manuel Pablo zadebiutował 16 sierpnia 2000 roku w przegranym 1:4 towarzyskim spotkaniu z Niemcami.