Eposy Upadek Niniwy i Izrael w Egipcie należą do najdłuższych utworów wierszowanych napisanych po angielsku – każdy z nich w przybliżeniu jest dwukrotnie większy od Pana Tadeusza Adama Mickiewicza. Izrael w Egipcie ma niespełna dwadzieścia tysięcy wersów, a Pan Tadeusz prawie dziesięć tysięcy linijek. Opisując The Last Days of Herculaneum i The Fall of Nineveh autor antologii McGuffey's Ecclectic Reader stwierdza: Both poems [...] are remarkable for their splendor of diction and their great descriptive power.
Przyjaźń z Johnem Martinem Przyjacielem Edwina Atherstone’a był malarz John Martin. Martin namalował obrazy zainspirowane bezpośrednio twórczością Atherstone’a, Ostatnie dni Herkulanum (1822) i Upadek Niniwy (1829).
Dzieła The fall of Nineveh, The first six books, by Edwin Atherstone, Baldwin and Cradock, London 1828. The fall of Nineveh. A poem by Edwin Atherstone. Second edition: dilligently corrected and otherwise improved. In two volumes, Longmans, Green, Reader and Dyer, London 1868. Israel in Egypt. A poem by Edwin Atherstone, Longman, Green, Longman and Roberts, London 1861. The last days of Herculaneum and Abradates and Panthea. Poems by Edwin Atherstone, Baldwin, Cradock and Joy, London 1821. Dramatic works of Edwin Atherstone. Edited by his daughter, Mary Elizabeth Atherstone, E.