Tytuł profesora otrzymał w 2003 rokuhttps://us.edu.pl/wp-content/uploads/imported_files/afe7676a8f0c21e1073803821bf60144_bionotka_profesora_jana_malickiego.pdf [dostęp: 2023-09-30]..
Pełnił też funkcje administracyjne w macierzystej uczelni: dwukrotnie zastępcy dyrektora Instytutu Nauk o Literaturze (od września 1980 do 13 grudnia 1981 roku, ponownie w latach 1984–1987), prodziekana Wydziału Filologicznego (1982–1985), dziekana Wydziału Filologicznego (1987–1990). Jako dziekan doprowadził do powrotu uniwersyteckiej polonistyki do Katowic. Od 1991 roku do 2018 był kierownikiem Zakładu Historii Literatury Średniowiecza i Renesansu. W 2018 roku przeszedł na emeryturę na Uniwersytecie Śląskim. Dotychczas wypromował 28 doktorów z Polski i Czech, z których 10 zostało profesorami tytularnymi uczelni w Pradze, Warszawie, Krakowie, Poznaniu, Bielsku-Białej, Częstochowie i Katowicach. Był również recenzentem doktoratu honoris causa dla Tadeusza Różewicza oraz inicjatorem przyznania tegoż tytułu przez Uniwersytet Śląski Eugéne’owi Ionesco.