09.02.200912 Dziwny smak Kokomaka Le gout étrange de Cocomak The Strange Taste of Cocomak 10.02.200913 Spotkanie trzech księżyców La conjonction des trois lunes The Conjunction of the Three Moons 11.02.200914 Lepiej nie patrz Mauvais œil Don't Look Now 12.02.200915 Nieproszeni goście Des invités indésirables Unwelcome Guests 13.02.200916 Piorunujące pchnięcie La ferme aux orphelins The Kiwajel Thrust 16.02.200917 Gruczoł Mimikara La glande du Mimikar The Mimikar Gland 17.02.200918 Zemsta wegetarian La prime de Zimbrenelle For a Few Veggies More 18.02.200919 Farma cioci Berty La botte de Kiwajel The Orphan Farm 19.02.200920 Dziecinne igraszki Un jeu d'enfant Child's Play 20.02.200921 Krople żołądkowe La pétochasse Collywoble Water 23.02.200922 O dwóch takich, co stracili głowę Plus toute sa tête Who's Lost Their Head Now? 24.02.200923 Nie ma jak miłość Il est amoureux-eux! Baby-Love, oh Baby-Love! 25.02.200924 Bez zezwolenia Le prince charmant Can I See Your License Please?