Okazało się, że leżący mamut jest martwy, a stojący ranny. Ekipa dała rannemu mamutowi środek usypiający. Była to samica. W nocy ekipa czuwała aby samicy mamuta nie zaatakowały wilki i ludzie. Rano mamut wstał i przeszedł przez wrota czasu. W parku mamucica dostała imię Marta i zaczęła chorować. Nigel postanowił cofnąć się w czasie do okresu, kiedy mamutom żyło się najlepiej. Chce zbadać próbki roślin z tego okresu. Obserwuje życie stadne mamutów i nagle przy jego skuterze śnieżnym pojawił się nosorożec włochaty – elasmoterium. Razem z próbkami sprowadza go do parku. Marta niestety nadal jest chora i nie chce jeść. Nigel postanawia dołączyć ją do stada słoni. Myśli, że mamut jest chory z braku towarzystwa. Samicy mamuta od razu się polepszyło, gdy słonie ją zaakceptowały.
Odcinek 3 – "W poszukiwaniu czteroskrzydłych stworów" Zwierzęta występujące w odcinku: Microraptor Borealosaurus (zidentyfikowany jako tytanozaur) Mei Long Incisivosaurus Eosipterus (zidentyfikowany jako pterozaur)