Wizyta cesarzowej we wsi została upamiętniona pomnikiem, który ustawiono na podwórzu szkoły podstawowej (w 1997 przeniesiony na plac kościelny). Dzięki jej pomocy finansowej w 1907 wzniesiono nowy kościół, a w 1909 zbudowano zaporę wodną w Jarnołtówku. Powstało nowe osiedle – Bolkowice. mały|upright|Pomnik ku czci Augusty Wiktorii W lutym 1919 na konferencji paryskiej Czechosłowacja wysunęła roszczenie terytorialne do Jarnołtówka. W okresie międzywojennym na stokach wzniesień zbudowano wiele willi, a w dolinie Złotego Potoku domy wczasowe, sanatoria i pensjonaty. Z inicjatywy Śląskiego Sudeckiego Towarzystwa Górskiego z Prudnika, w 1924 w Jarnołtówku otwarto schronisko turystyczne, od 1964 znane jako Schronisko PTTK „Pod Kopą Biskupią” im. Bohdana Małachowskiego. Władze miast Raciborza i Prudnika urządziły dom dziecka w dworze w Jarnołtówku.