5 SpowiedźCórka ordynatora Blažeja, Veronika, występuje w imieniu ojca w procesie przeciwko dziennikarzowi Chalupie. Młoda prawniczka wygrywa sprawę. Mimo jej usilnych starań nie dochodzi do poprawy chłodnych stosunków z ojcem. Bracia Kamili rozprawiają się z Matějem Pěnkavą. Doktor Dana Králová nie może się pogodzić z myślą, że jej córka zakochała się w Hynku Klobouku. Eliška nalega, by matka powiedziała jej, kim jest jej ojciec. Żona doktora Machovca przyznaje się, że Chalupa od niej uzyskał informacje o Blažeju. 6 OczyszczenieAutor artykułu oczerniającego Arnošta Blažeja przeprasza ordynatora na łamach gazety. Niestety, to nie koniec kłopotów ordynatora. Pojawiają się naciski, by odszedł ze stanowiska. Blažej zastanawia się, kto sprzedał dziennikarzowi informacje na jego temat. Dumny ordynator nie może znieść myśli, że jego praca została negatywnie oceniona. Zaczyna wszystkich podejrzewać. Wkrótce dowiaduje się, że za projektem prywatyzacji szpitala stoi były kolega z ortopedii, doktor Cvach, obecny wiceminister. Zrażony tym faktem Blažej chce odstąpić od projektu. 7 PułapkaDoktor Machovec domyśla się, że ordynator ma problemy z ręką. Zaczyna go szantażować. Chciałby przejąć kierownictwo oddziału ortopedii. Ordynator prosi o radę Karela Sovę.