Etymologia Spizaetus: spizias ‘jastrząb’, od σπιζα spiza ‘zięba’, od σπιζω spizō ‘ćwierkać’; πιαζω piazō ‘chwytać’; αετος aetos ‘orzeł’. Morphinus: łac. morphnos ‘orzeł’, od gr. μορφνος morphnos ‘orzeł’; łac, przyrostek zdrabniający -inus. Plumipeda: , plumipedis ‘pióro-stopy’, od pluma ‘pióro’; pes, pedis ‘stopa’, od gr. πους pous, ποδος podos ‘stopa’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Falco superbus Shaw, 1809 (= Falco ornatus Daudin, 1800). Limnaetus: epitet gatunkowy Falco limnaeetus (gr. λιμνη limnē ‘bagno’; αετος aetos ‘orzeł’). Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Falco limnaeetusPodgatunek N. cirrhatus. . Spizastur (Spiziastur): gr. σπιζιας spizias ‘jastrząb’, od σπιζα spiza ‘zięba’, od σπιζω spizō ‘ćwierkać’; πιαζω piazō ‘chwytać’; łac. astur, asturis ‘jastrząb’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Falco atricapillus (= Buteo melanoleucus Vieillot, 1816). Harpyia: łac. harpe ‘ptak drapieżny’, być może orłosępr, od gr. ἁρπη ‘ptak drapieżny’, prawdopodobnie tylko legendarny. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Falco tyrannus zu Wied-Neuwied, 1820. Pternura: gr. πτερνις pternis ‘jastrząb’; ουρα oura ‘ogon’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Falco tyrannus . Tolmolestes: gr.